Los 5 obstáculos (Nivarana)

La Doctrina de los Ancianos.
Responder
Dao
Mensajes: 192
Registrado: Dom Jun 23, 2019 4:58 pm

Los 5 obstáculos (Nivarana)

Mensaje por Dao »

Saludos, aquí comparto con ustedes unas imágenes sobre los 5 obstáculos (Nivarana). Yo compartí las imágenes con otro grupo de Dhamma (en inglés). Para mi sorpresa, a ellos les encantó, así que decidí hacer un corto video para facilitar la explicación. Les habla el gran Ajahn Punnadhammo. Le he agregado subtítulos en español para poder compartirlo con esta audiencia. Fue difícil hacer la traducción. Espero les sea útil y beneficioso.


Avatar de Usuario
Manuel
Mensajes: 120
Registrado: Lun Mar 04, 2019 10:25 pm

Re: Los 5 obstáculos (Nivarana)

Mensaje por Manuel »

Muchas gracias por compartirlo Dao. Tanto la traducción como el vídeo están de maravilla, que decir de la explicación del venerable. Te animo a compartir más de tu dedicado trabajo. Se lo difícil que es traducir estas charlas y aunque sean pequeños aportes son invaluables ada123123

eq341
Porque no obstante como lo conciban, el hecho es siempre distinto de eso. MN 113.

Avatar de Usuario
Ananda
Mensajes: 921
Registrado: Vie Feb 22, 2019 1:37 pm

Re: Los 5 obstáculos (Nivarana)

Mensaje por Ananda »

Un vídeo muy ilustrativo, muchas gracias Dao. También por acordarte de quienes no dominamos la lengua de Shakespeare.

Saludos y metta ada123123
Citta, éstas son simples designaciones, el mundo de las expresiones, el mundo de las formas de hablar con las cuales el Tathagata se expresa pero sin asirse a ellas. Buda, DN 9 Potthapāda Sutta.

Avatar de Usuario
Javier
Mensajes: 397
Registrado: Jue May 30, 2019 5:14 pm

Re: Los 5 obstáculos (Nivarana)

Mensaje por Javier »

Me uno a Manuel y a Ananda, Dao. Un bello video muy instructivo y práctico..y por supuesto a Ajah Punnadhammo ada123123
Por su enseñanza y que has hecho posible que llegue a numerosos hispanohablantes con escaso nivel de inglés, como mi caso. Thanks for you eq341
Homenaje al Buddha, al Dhamma, y la Sangha monástica y laica eq341

Se denomina sabiduría (pañña) a eso que comprende claramente. Abhidhammavatara.

https://www.yumpu.com/es/document/view/ ... -theravada

Responder