Buena voluntad

La Doctrina de los Ancianos.

Moderador: Ananda

Responder
Avatar de Usuario
Adán
Mensajes: 89
Registrado: 07 Abr 2019 10:50

Buena voluntad

Mensaje por Adán »

Participo en el foro hoy 24 de diciembre para aprovechar este día como recordatorio.

Reservar la buena voluntad a unas fechas determinadas no es sino un intento frágil de limpiar la consciencia.

Nos recuerda, como budistas, que renunciar a la mala voluntad y cultivar la buena voluntad (metta), es algo en lo que morar (viharati), recordando (sati) la enseñanza todo el tiempo, con mimo y cuidado.

Feliz, (hoy y cada día) cultivo de nuestros buenos hábitos.
Ya sea caminando o de pie, sentado o acostado, se flexiona y estira, éstos son los movimientos del cuerpo.
Vijaya Sutta. Suttanipāta 1.11
Avatar de Usuario
BudistaSecular
Mensajes: 350
Registrado: 01 Oct 2021 12:18

Re: Buena voluntad

Mensaje por BudistaSecular »

Sadhu, sadhu, sadhu.

MN 7 Vattha Sutta

Sea en el Bahuka o en el Adhikakka,
En el Gaya o en el Sundarika también,
En el Payaga o en el Sarassatí,
E incluso, en la corriente de Bahumati-
El tonto, puede bañarse ahí para siempre,
Y nunca purificará sus oscuras acciones.
¿Qué puede llevar a cabo el Sundarika?
¿Qué el Payaga o qué el río Bahuka?
Ellos no pueden purificar ni una sola mala acción
Del hombre violento, culpable y malvado.
Pero para alguien que es puro de corazón,
Cualquier día es una fiesta de primavera, un día santo.

Alguien honrado, que actúa con pureza,
Lleva su virtud a la perfección.
Aquí es, brahmán, donde hay que bañarse,
Convirtiéndose uno mismo en el refugio de otros.
Si no hablas falsedades
Ni provocas daños a los seres vivos,
Si no tomas lo que no te dan,
Con la fe y libre de avaricia,
¿Qué necesidad tienes de ir a Gaya?
Cualquier pozo se convierte en Gaya para ti.

ada123123
...pero si no existe otro mundo ni el fruto - el resultado de las buenas y malas acciones - entonces vivo feliz en esta misma vida, sin enemistad, sin mala voluntad, sin odio. (Kalama Sutta).
LoboGris
Mensajes: 179
Registrado: 20 Feb 2021 22:48

Re: Buena voluntad

Mensaje por LoboGris »

Estoy muy de acuerdo. La sociedad de hoy en día aborrega las mentes. Se da por hecho que en navidad, Semana Santa y fechas por el estilo son fechas donde hay que ser buena persona; el resto del año se puede ser un auténtico “zoquete”.
eq341
“Somos lo que pensamos.
Todo lo que somos surge con nuestros pensamientos”.
Avatar de Usuario
Upasaka
Mensajes: 1047
Registrado: 12 Nov 2020 20:23
Tradición: F.S.Thai Theravāda
Localización: Entre aquí y allá

Re: Buena voluntad

Mensaje por Upasaka »

ada123123
Saludos amigos.
Emotivas palabras en estas fechas a través de las anteriores exposiciones...
Porque como tales fechas y tema se ignoran, por lo tanto no estar a la altura; hay preferencia en dejar de Thanissaro Bhikkhu una referencia de su libro Enseñanza del Buddha

Buena Voluntad
"La buena voluntad (mettā) es un deseo de felicidad verdadera. Como ejercicio meditativo consiste en difundir pensamientos de buena voluntad a uno mismo y a todos los seres vivientes en todas direcciones, en toda la multitud de niveles del
cosmos. El Buddha recomendaba esta fórmula: “Que todos estos seres se vean libres de hostilidad, libres de opresión, libres de problemas y que puedan cuidarse con facilidad”.
Para que esta buena voluntad sea realmente potente, debe ser
universal.
Dicho de otra forma, se la tenemos que hacer extensiva incluso a personas que no nos gustan o que actúan de maneras dañinas. Recuerda que, conforme a los
principios del kamma, la gente y los demás seres encontrarán la felicidad no simplemente porque tú se la desees. Su felicidad va a estar basada en sus propios actos, lo cual significa que cuando les extiendes el deseo de buena voluntad a aquellos que actúan de forma dañina, en realidad estás expresando el deseo de que sean capaces de comprender las causas de la felicidad verdadera y de actuar en consecuencia. Cuando piensas así, es más fácil universalizar tu buena voluntad sin sentirte como un hipócrita.
De todas maneras, el desarrollo de la buena voluntad no es simplemente un ejercicio meditativo. También sirve para informar tu elección de palabras, pensamientos y actos en toda situación. El Buddha decía que esta práctica es una clase de control, porque pone límites a tus gustos y aversiones, tus amores y
odios, para que estas emociones no te vuelvan parcial o injusto en tus tratos con otros. Se trata de actuar promoviendo el bienestar de todos, sin importar cuánto te gusten o disgusten los individuos particulares. Así, la buena voluntad te vuelve más fiable como persona y tú también puedes confiar más en ti mismo. Así sabes que cuando las cosas se pongan difíciles, será más probable que actúes de manera inocua con todo el mundo."
(...)


— Salvar vidas, dar cobijo o alimento al que lo pueda necesitar, ayudar en un comedor social en tu comunidad, escuchar mostrando apoyo en el desconsuelo y un largo etc. pueden ser actos efectuados desinteresadamente, y no quedar en vacuas palabras... que se las lleva el viento.

Así que, en estas fechas también disfruten arropados junto a sus seres queridos... smile
ada123123
Con mettā
อะหัง อัตตานัม พุทธัสสะ นิยยะเตมี ธัมมัสสะ สังฆัสสะ
---------------------------------------------------------------
" Los que están atentos no mueren;
los no atentos ya están muertos ".
Cap.II, v. 21 Dhammapada
Avatar de Usuario
Sensui
Mensajes: 57
Registrado: 28 Nov 2021 23:42
Tradición: Filo-Budista.

Re: Buena voluntad

Mensaje por Sensui »

La buena voluntad o buena intención que seria lo mismo es fundamental antes de realizar cualquier acción(karma)
Avatar de Usuario
Upasaka
Mensajes: 1047
Registrado: 12 Nov 2020 20:23
Tradición: F.S.Thai Theravāda
Localización: Entre aquí y allá

Re: Buena voluntad

Mensaje por Upasaka »

ada123123
Saludos amigos. smile

AN 9:20 ( extracto ) :
...“Si alguien con una mente confiada asumiera las reglas de entrenamiento: abstenerse de quitar la vida, abstenerse de tomar lo que no se le da, abstenerse de la conducta sexual inapropiada, abstenerse de mentir, abstenerse de bebidas destiladas y fermentadas que causan negligencia, eso sería más fructífero que ... si alguien con una mente confiada fuera al Buda, al Dhamma y al Saṅgha en busca de refugio."

“Si uno desarrollara tan solo un soplo de corazón de buena voluntad, sería más fructífero que ... si uno con una mente confiada fuera a seguir las reglas de entrenamiento ...

“Si uno desarrollara incluso por un simple chasquido de dedo la percepción de la inconstancia, eso sería más fructífero que el regalo, el gran regalo, que Velāma el brahman dio, y si uno tuviera que alimentar a una persona ..."

► Mostrar Spoiler

Fuente: Dhamma talks.org
https://www.dhammatalks.org/suttas/AN/AN9_20.html

— Práctica buddhista:

https://www.bosquetheravada.org/compone ... Itemid=574

eq341
อะหัง อัตตานัม พุทธัสสะ นิยยะเตมี ธัมมัสสะ สังฆัสสะ
---------------------------------------------------------------
" Los que están atentos no mueren;
los no atentos ya están muertos ".
Cap.II, v. 21 Dhammapada
Avatar de Usuario
BudistaSecular
Mensajes: 350
Registrado: 01 Oct 2021 12:18

Re: Buena voluntad

Mensaje por BudistaSecular »

Gracias @Upasaka ada123123

Con tu permiso dejo un enlace a una versión traducida en Bosque Theravada y luego copiada en Sutta Central del AN 9,20 Velama Sutta por si se lee mejor.

eq341
...pero si no existe otro mundo ni el fruto - el resultado de las buenas y malas acciones - entonces vivo feliz en esta misma vida, sin enemistad, sin mala voluntad, sin odio. (Kalama Sutta).
Avatar de Usuario
Upasaka
Mensajes: 1047
Registrado: 12 Nov 2020 20:23
Tradición: F.S.Thai Theravāda
Localización: Entre aquí y allá

Re: Buena voluntad

Mensaje por Upasaka »

BudistaSecular escribió: 28 Dic 2021 13:04 Gracias @Upasaka ada123123

Con tu permiso dejo un enlace a una versión traducida en Bosque Theravada y luego copiada en Sutta Central del AN 9,20 Velama Sutta por si se lee mejor.

eq341
ada123123
Saludos BudistaSecular.
Últimamente, con objeto de traer textos en castellano, hay poca pericia ( o buena suerte... ) con las visitas a S.C. Debido a la lentitud en cargarse las páginas.

Agradecido por partida doble, en cuanto al gesto ( siéntete libre ), y por enmendar la falta...sinceramente se lee mejor :)

ada123123
Saludos y mettā.
อะหัง อัตตานัม พุทธัสสะ นิยยะเตมี ธัมมัสสะ สังฆัสสะ
---------------------------------------------------------------
" Los que están atentos no mueren;
los no atentos ya están muertos ".
Cap.II, v. 21 Dhammapada
Avatar de Usuario
BudistaSecular
Mensajes: 350
Registrado: 01 Oct 2021 12:18

Re: Buena voluntad

Mensaje por BudistaSecular »

Upasaka escribió: 28 Dic 2021 15:41 Últimamente, con objeto de traer textos en castellano, hay poca pericia ( o buena suerte... ) con las visitas a S.C.
Desde hace un tiempo la opción de ver un sutta en español no me funciona en Sutta Central. Entonces, si el sutta no está en Bosque Theravada, hago una búsqueda en Google del tipo:

suttacentral + nombre sutta + isidatta ó suttacentral + nombre sutta + Baron

(Es sabido que Anton Baron - usuario Isidatta en Bosque Theravada - tradujo bastantes suttas que luego se copiaron en Sutta Central).

De esta forma si el sutta está en Sutta Central en español, consigo que Google me muestre el enlace. Así he logrado el enlace del AN 9.20 Velama Sutta.

ada123123
...pero si no existe otro mundo ni el fruto - el resultado de las buenas y malas acciones - entonces vivo feliz en esta misma vida, sin enemistad, sin mala voluntad, sin odio. (Kalama Sutta).
Avatar de Usuario
Upasaka
Mensajes: 1047
Registrado: 12 Nov 2020 20:23
Tradición: F.S.Thai Theravāda
Localización: Entre aquí y allá

Re: Buena voluntad

Mensaje por Upasaka »

ada123123
Saludos BudistaSecular.

..."Desde hace un tiempo la opción de ver un sutta en español no me funciona en Sutta Central. Entonces, si el sutta no está en Bosque Theravada, hago una búsqueda en Google del tipo:...

Así que eso era...no siendo un caso excepcional.
Agradecido por la buena voluntad en mostrar tu experiencia, servirá de guía en búsquedas sucesivas.

eq341
อะหัง อัตตานัม พุทธัสสะ นิยยะเตมี ธัมมัสสะ สังฆัสสะ
---------------------------------------------------------------
" Los que están atentos no mueren;
los no atentos ya están muertos ".
Cap.II, v. 21 Dhammapada
Responder