Pathavīdhātu: elemento tierra

[Sāriputta]

«De esta manera mora contemplando el cuerpo como cuerpo internamente, o mora contemplando el cuerpo como cuerpo externamente, o mora contemplando el cuerpo como cuerpo de ambas formas: interna y externamente… Y mora con independencia, no apegado a nada en el mundo. Es así también, monjes, cómo el monje mora contemplando el cuerpo como cuerpo."

Satipatthana Sutta.

...algunas apreciaciones acerca de la distancia de la "kasiṇa" para evitar dolor de rodillas y cuello, en "Visuddhimagga", líneas 56:

Tasmā evaṃ vuttappamāṇaparicchedaṃ katvā rukkhapāṇikā visabhāgavaṇṇaṃ samuṭṭhapeti. Tasmā taṃ aggahetvā pāsāṇapāṇikāya ghaṃsetvā samaṃ bherītalasadisaṃ katvā taṃ ṭhānaṃ sammajjitvā nhatvā āgantvā kasiṇamaṇḍalato aḍḍhateyyahatthantare padese paññatte vidatthicaturaṅgulapādake suatthate pīṭhe nisīditabbaṃ. Tato dūratare nisinnassa hi kasiṇaṃ na upaṭṭhāti, āsannatare kasiṇadosā paññāyanti. Uccatare nisinnena gīvaṃ onamitvā oloketabbaṃ hoti, nīcatare jaṇṇukāni rujanti...

pīṭhe= asiento, silla, etc...distintos tipos de asientos se pueden ver aquí:
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=17114#p17114 (vídeo que incluye una Conferencia)
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=1581#p1581 (foto)

[Sāriputta]

algunas apreciaciones acerca de la distancia de la "kasiṇa" para evitar dolor de rodillas y cuello, en "Visuddhimagga", líneas 56

Pienso que es bueno saber éstas indicaciones para evitar dolores innecesarios y dirigido a alguien que se entrena en éste tipo de objetos, un jhānika, cuyo significado se encuentra en la pág. 175 del Diccionario:  https://www.forobudismo.com/viewtopic.php?p=3164#p3164 ,del que extraigo el Prefacio:

Prefacio

Escaso es el material escrito en lengua Española para el estudio del Pali, hecho que dificulta enormemente el acceso directo de los hispanohablantes a las escrituras pali originales. Actualmente existe buen material en español para el estudio de la gramática Pali, siguiendo métodos de estudio tradicionales y métodos modernos, pero no se dispone todavía de ningún diccionario con léxico pali, ni siquiera en formato básico.

Motivados por este hecho y alentados por el Venerable Bhikkhu Nandisena, se emprendió la preparación de esta obra, con el propósito de facilitar el estudio del pali y el acceso directo al Tipitaka Pali a aquellos estudiosos cuya lengua materna sea el español. Está basado en la traducción del diccionario de A. P. Buddhadatta Mahathera titulado Concise Pali-English Dictionary, pero no se trata de una mera traducción del inglés al español sino que se han añadido explicaciones, aclaraciones y ampliación de significados; para eliminar ambigüedades y conseguir escojer las palabras en español que mejor definan un concepto pali se ha recurrido a otras obras de consulta y muy especialmente al diccionario de la Pali Text Society.
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=3164#p3164

En la misma página se encuentra un significado de jhāna: concentración de la mente.
Y dirigido especialmente a practicantes de zazen recomendaría modesta e ineludiblemente los vídeos de:

► Mostrar Spoiler

Andre Reitai Lemort. Maestro Zen. Postura de Zazen, método y precauciones.
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=2766#p2766

Se contará como el ven. Mallakatthera alcanzó un logro meditativo por medio de ésta práctica de jhāna

[Sāriputta]

algunas apreciaciones acerca de la distancia de la "kasiṇa" para evitar dolor de rodillas y cuello, en "Visuddhimagga", líneas 56

Pienso que es bueno saber éstas indicaciones para evitar dolores innecesarios y dirigido a alguien que se entrena en éste tipo de objetos, un jhānika, cuyo significado se encuentra en la pág. 175 del Diccionario: https://www.forobudismo.com/viewtopic.php?p=3164#p3164 ,del que extraigo el Prefacio:

Prefacio

Escaso es el material escrito en lengua Española para el estudio del Pali, hecho que dificulta enormemente el acceso directo de los hispanohablantes a las escrituras pali originales. Actualmente existe buen material en español para el estudio de la gramática Pali, siguiendo métodos de estudio tradicionales y métodos modernos, pero no se dispone todavía de ningún diccionario con léxico pali, ni siquiera en formato básico.

Motivados por este hecho y alentados por el Venerable Bhikkhu Nandisena, se emprendió la preparación de esta obra, con el propósito de facilitar el estudio del pali y el acceso directo al Tipitaka Pali a aquellos estudiosos cuya lengua materna sea el español. Está basado en la traducción del diccionario de A. P. Buddhadatta Mahathera titulado Concise Pali-English Dictionary, pero no se trata de una mera traducción del inglés al español sino que se han añadido explicaciones, aclaraciones y ampliación de significados; para eliminar ambigüedades y conseguir escojer las palabras en español que mejor definan un concepto pali se ha recurrido a otras obras de consulta y muy especialmente al diccionario de la Pali Text Society.
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=3164#p3164

En la misma página se encuentra un significado de jhāna: concentración de la mente.
Y dirigido especialmente a practicantes de zazen recomendaría modesta e ineludiblemente los vídeos de:

► Mostrar Spoiler

Andre Reitai Lemort. Maestro Zen. Postura de Zazen, método y precauciones.
https://forobudismo.com/viewtopic.php?p=2766#p2766

Se contará como el ven. Mallakatthera alcanzó un logro meditativo por medio de ésta práctica de jhāna

Para otro momento la historia de la realización del Ven. Mallaka Thera. Para evitar posibles confusiones:

a alguien que se entrena en éste tipo de objetos, un jhānika, cuyo significado se encuentra en la pág. 175 del Diccionario

Similar a "chanika", creo que significa "refugio". Más info, aquí:
Hogar chanika. Asociación Hogar chanika:
https://www.forobudismo.com/viewtopic.p ... 733#p12733
Gracias, amig@s por la labor

[Sāriputta]

Para otro momento la historia de la realización del Ven. Mallaka Thera. Para evitar posibles confusiones

Intentando evitar confusiones, creo que ésto es bueno saberlo, ya que encontré un sustantivo neutro: chakana que significa: estiércol de animales. Chaṇa, en cambio significa "festival", y no precisamente "Mahāyana"(=religioso)... tal vez, sencillamente una ""Upasampadā".

Ordenación de novicios:
https://www.forobudismo.com/viewtopic.p ... 170#p18170
Respetuosos aplausos por mi parte

Consúltese el interesado e interesada el Diccionario Pāli-español de la Biblioteca del Foro Theravāda.