Curso online de tibetano

[adminFM]

Por si interesa a alguien:

https://espanol.buddhistdoor.net/curso- ... -original/

a Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), a iniciativa y en colaboración con la Fundación Dharma-Gaia (FDG), lanza un curso pionero en España titulado «Introducción a la lengua tibetana: lectura de textos clásicos del budismo tibetano», dirigido a estudiantes y profesionales que desean adentrarse en el estudio de la lengua y las fuentes primarias del budismo tibetano.

¿Qué matices filosóficos encierra la terminología original que utilizaron grandes maestros para transmitir las enseñanzas más profundas del budismo? ¿Qué melodías conceptuales se pierden cuando términos del budismo tibetano se traducen a nuestras lenguas occidentales? ¿Te has preguntado alguna vez cómo suenan las enseñanzas del Buda en tibetano clásico?

Este curso te ofrece la oportunidad de adentrarte en el fascinante mundo de la lengua tibetana clásica y comenzar a leer textos en su lengua original, sin necesidad de conocimientos previos. A lo largo de 25 horas, recibirás una formación sólida en escritura, gramática y vocabulario esencial del tibetano clásico, lo que te permitirá dar tus primeros pasos hacia la lectura directa de textos budistas tibetanos originales.