He contrado este manual (en inglés) y al irlo leyendo me ha llamado la atención su parecido con técnicas tántricas tibetanas. De hecho se habla de ello como parte de una rama Esotérica Theravada
¿Conocéis la rama Yogavacara del budismo Theravada?
El manual de Yogāvacara es un manual de meditación budista Theravada con características únicas y poco ortodoxas como el uso de imágenes mentales de los elementos, el mantra "A-RA-HAN" y el uso de una vela para la meditación. Se ha fechado vagamente entre los siglos XVI y XVII.[1]
Descripción general
El texto está dirigido a un "Yogāvacara", refiriéndose a cualquier practicante de meditación budista y por tanto es un manual práctico de meditación.[2]
El texto cubre material de meditación budista como los diez recuerdos (anussati), los brahmaviharas, los cinco tipos de piti (alegría), los cuatro reinos sin forma (arūpajhāna), las nimittas y los 10 vipassanā-ñāṇas. Enseña una forma de meditación respiratoria en la que uno cultiva una percepción brillante de una nimitta en la punta de la nariz y la mueve por el cuerpo hasta el corazón y luego hasta el ombligo.[4] También incluye muchos otros ejercicios como la meditación utilizando la llama de una vela, kasinas y el uso de imágenes mentales de los elementos (mahābhūta).[5]
El único manuscrito raro en pali y cingalés fue descubierto en 1893 en Bamabara-walla Vihara en Sri Lanka por Anagarika Dharmapala. T.W. Rhys Davids de la Pali Text Society tradujo el texto al inglés en 1896. Posteriormente fue traducido por F.L. Woodward como "Manual de un místico". El manuscrito no tiene información sobre el autor y no tiene título.[7]
Algunos eruditos como Francois Bizot han argumentado que este trabajo está influenciado por la tradición esotérica Theravada, aunque otros, como Justin Thomas McDaniel, encuentran esta afirmación dudosa. Caroline Rhys Davids señala que en los siglos XVI y XVII los reyes de Kandy invitaron a monjes de Siam a revivir el budismo en la isla y afirma que es posible que el manual derive de esta tradición.
Yogavacara
-
tao.te.kat
- Mensajes: 1512
- Registrado: 10 Dic 2020 13:16
Re: Yogavacara
Por si interesara, de paso dejo el enlace al manual:
https://ia904708.us.archive.org/4/items ... Mystic.pdf
https://ia904708.us.archive.org/4/items ... Mystic.pdf
Re: Yogavacara
tao.te.kat escribió: ↑16 Nov 2023 10:53 Por si interesara, de paso dejo el enlace al manual:
https://ia904708.us.archive.org/4/items ... Mystic.pdf
Hola tao.
Lo tengo igualmente pero no he sido capaz de leerlo.
De pasada.
https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_ ... c_Buddhism
(https://www.forobudismo.com/viewtopic.php?p=4055#p4055)
Busca también por meditación "Dhammakaya".
con mettā
..."permaneced con vosotros mismos como una isla, con vosotros mismos como refugio; con el Dhamma como una isla, con el Dhamma como refugio, sin tener otro refugio".SN 22.43 Attadīpa Sutta.
-
Ananda
- Mensajes: 3890
- Registrado: 22 Feb 2019 13:37
- Tradición: Las Cuatro Nobles Verdades
- Localización: 스페인
Re: Yogavacara
Primera vez que la oigo. Siento no poder ser de ayuda
Citta, éstas son simples designaciones, el mundo de las expresiones, el mundo de las formas de hablar con las cuales el Tathagata se expresa pero sin asirse a ellas. Buda, DN 9 Potthapāda Sutta.
-
tao.te.kat
- Mensajes: 1512
- Registrado: 10 Dic 2020 13:16
Re: Yogavacara
Es durillo, como casi todos los textos esotéricos...no creo que se convierta tampoco en una lectura completa en mi caso, solo he leído partes aquí y allá.